Translations

Ensuring your Product Finder is accessible in multiple languages enhances user experience and broadens your reach. Our platform offers several methods to manage translations efficiently.

AI Generate Translations

Quickly generate translations for all active languages with our AI translations feature.

Manual Editing

Directly modify translations within the Crobox app for precise control.

Export/Import via CSV

Download, review, and upload translations in bulk using CSV files.

Navigate to the translations tab to get started. You will see the page drop down menu on the left to view content per page, and the language drop down menu to the right to select a specific language.

AI Generate Translations

To expedite the translation process, use our AI driven translation generator and apply specific context for accuracy.

1. Choose the language for which you want to generate translations. You can add translation context within the prompt settings (settings icon) for more accurate results before generating translations.

2. Select “Generate Translations”.

3. After generation, review the translations for accuracy.

If a translation was not accurate, use the “Regenerate Translation” button next to the specific content translation.

1. Make sure to click save to apply them in between each language translation.

Manual Editing of Translations

To make direct adjustments of specific content, use our easy in app translation management interface.

1. In the Translations tab, choose the language you wish to edit.

2. Edit the content directly by clicking on any text field to modify its content. Note that the default language is not editable, only the chosen language content field.

3. After editing, click Save to update the translations.

Use manual editing for minor tweaks or when refining specific phrases.

Uploading Translations via CSV

For extensive translation management, you can export and import translations via a CSV file. This method is ideal for collaborating with internal teams or external translators.

1. In the Translations tab, click on Download CSV in the three dot menu to obtain the current translations file. This always contains the default language base content, and your languages as additional columns.

If you have previously generated or manually edited some translations, they will appear in the CSV file.

1. Edit the CSV File, by opening the file in a spreadsheet editor. Input or modify translations as needed.

2. After saving your changes, return to the Translations tab. Click on Upload CSV and select your updated file.

You will immediately see the updates in the content on this page. Once you click Save, those changes will be saved to your Finder.

The first column - key - should not be changed, moved, or removed. This is essential for uploading the file once your edits are complete. If you remove a column (language) from the file and then upload the CSV file to the app, this language will not be affected Ensure your file is in CSV formatting before importing the file again.

FAQ

What if I don’t see the language needed for my finder within the dropdown list?

If the language is not listed within the dropdown, the region has not been set up in your container. Navigate to Settings > Regions, and add your missing region or alternatively add a language to an existing region.

Can I manually edit translations after they are generated?

Yes! After generating translations, you can manually update any content and save changes. This allows for customization and fine-tuning of translations to better fit your brand's tone and regional context.

How can I edit the default language in the translations tab?

It is not possible to edit the default language content in the translations tab. This content comes directly from the Finder editor, therefore if you have changes to make they should be adjusted within the page of the Finder.

Why can’t I see my translation edits within the live state of the finder?

If you are editing a Product Finder that is live, don't forget to publish a new version so the changes can be displayed in the live environment.